Hebrew root (lemma) ‘בַּעַל תָּמָר’ (baˊal tāmār)

← בַּעַל תָּמָר ⌂ →

Key: khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘בַּעַל תָּמָר’ is used in 2 different forms in the Hebrew originals: תָּמָר (1, Np), בְּ,בַעַל (1, R,Np).

It is glossed in 2 different ways: ‘at,Baal-’(1), ‘-tamar’(1).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘בַּעַל תָּמָר’ (baˊal tāmār) in the Hebrew originals

JDG 20:33 בְּ,בַעַל (bə, ⱱaˊal) R,Np contextual morpheme glosses=‘at, Baal-’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Baal-’ OSHB JDG 20:33 word 7

OET-LV: 33 And_all/each/any/every (the)_man _of Yisrā^ʼēl/(Israel) they _rose from_place _of_his and_they _deployed at_Baˊal- tamar and_the _ambusher _of Yisrā^ʼēl/(Israel) was_bursting _forth from_place _of_his from_the _open _place _of Geⱱaˊ. (JDG 20:33)

OET-RV: 33 Then the main group of Israelis retreated and set up battle lines at Baal-Tamar, as the ones hiding in ambush made a surprise attack from their places in Maareh-Gibeah. (JDG 20:33)

JDG 20:33 תָּמָר (tāmār) Np word gloss=‘-tamar’ OSHB JDG 20:33 word 8

OET-LV: 33 And_all/each/any/every (the)_man _of Yisrā^ʼēl/(Israel) they _rose from_place _of_his and_they _deployed at_Baˊal- tamar and_the _ambusher _of Yisrā^ʼēl/(Israel) was_bursting _forth from_place _of_his from_the _open _place _of Geⱱaˊ. (JDG 20:33)

OET-RV: 33 Then the main group of Israelis retreated and set up battle lines at Baal-Tamar, as the ones hiding in ambush made a surprise attack from their places in Maareh-Gibeah. (JDG 20:33)